########## 繁体版 ##########
正午的阳光毫不留情地洒落在河滨自行车道上。
河面反射出的白光刺得人睁不开眼，空气里混着被晒热的草味与柏油气息。
远处偶尔有自行车经过。轮胎辗过地面的声音被风切得断断续续，很快又被空旷吞没。
这里太亮了，也太开阔了。
对怪异而言，并不是个舒服的地方。
佐纪站在步道边缘，背对着河面，视线自然地扫过周围。
她既没有站在树荫下，也没有靠近任何阴影。
几秒后，脚步声从身后靠近。
那步伐刻意拖沓，毫不掩饰存在感。
「哇，竟然还真的来了啊。」
男人的声音在背后响起，带着轻佻与玩味。
他双手插在口袋里，停在离她几步远的位置，既不逼近也不退开。
染成鲜红的头发在阳光下刺眼得过分，像某种故意招摇的警告。
「我还以为妳会装死不理呢。」
他笑了一下。
佐纪没有回头，只淡淡地开口：
「你想说什么？」
男人挑了下眉，像是被她的冷淡逗乐了。
他歪着头打量她，目光肆无忌惮。
「那个契约，他是不是跟妳讲得很轻松？」
「每天给点『体液』就好。」
他故意停了一拍，仿佛在欣赏那个词掉落的声音，随后笑意更深。
「外加一套老掉牙的包装，新娘、六十天——」
「听起来是不是浪漫得要命？」
佐纪的表情没有变，但呼吸在那瞬间微微一滞，很快又恢复平稳。
男人低低笑了一声，像是得到确认似的。
「我就知道。」
他嘟囔，语气近乎自言自语。
「那家伙真是一点长进都没有。」
他擡头望向刺眼的天空，眉头皱了一下，嫌恶毫不掩饰。
「几百年了吧？还在玩同一套老把戏。」
说完，他又把视线重新拉回她身上。
「喂，妳难道没有好奇过——」
「我们这种东西，到底是什么？」
佐纪沉默片刻。
「你想说就直说。」
语气平静得近乎冷淡。
男人咧嘴一笑，微微露出犬齿尖端。
「行。」
他擡脚踢了踢地上的碎石，石子沿着地面滚出去，发出清脆的声响。
「怪异啊，就是你们人类那些又恶心又丢不掉的情绪。」
「堆一堆，发酵，烂掉，最后自己长出形状。」
「像我，就是『想伤害别人』的冲动。」
他用拇指指了指自己，语气轻描淡写，像在介绍兴趣。
「看到别人痛，就会想再补一脚。」
「至于那家伙——」
他偏头，嘴角勾起不屑的笑。
「虚荣。」
男人冷笑。
「超在意自己在别人眼里是什么样子。」
「喜欢被崇拜、被需要，最好还被当成唯一。」
他的视线牢牢黏在佐纪脸上，像在捕捉任何细微波动。
「所以他吃东西从来不直接吃。」
佐纪的手指在身侧微微收紧，指节泛白，很快又恢复。
男人看见了，却像故意要踩得更深。
「一定要先培养感情。」
他慢慢道。
「让对方以为自己是被选中的，是特别的、是不可取代的。」
他笑了一下，声音里带着令人不适的愉悦。
「最好最后，还能心甘情愿被吞掉。」
看到佐纪皱眉，他嗤笑：
「没听懂？」
「老子说的是灵魂啦。」
「不然妳以为他吃什么？血？体液？」
「那只是开胃菜。」
「就跟你们吃西餐一样。」
「不摆盘、不点蜡烛，总觉得少点什么。」
他皱着眉，满脸嫌弃。
「我是真的不懂。」
「吃饱不就好了？搞那么多仪式是在折腾谁啊？」
说到这里，他忽然往前一步，逼近，又在某条无形界线前停住。
「妳现在一定在想——」
「那你干嘛跟我说这些？」
他没有等她回答，直接接下去。
「因为我很好奇啊。」
他眯起眼，笑里满是恶意。
「他这次挑的人，能撑多久。」
「是跟以前一样，最后哭着说爱他，」
他停了一下，语气像刀轻轻按在皮肤上。
「还是——」
「会咬回来。」
男人转头看向步道上稀稀落落的人影，语气忽然变得随意。
「对我来说，人类就跟蚂蚁差不多。」
「踩下去，看你们拼命活着，很有趣。」
他回头，声音冷了几分。
「那装模作样的家伙不一样。」
「他喜欢收集。」
「像抓蝴蝶，钉起来，慢慢看颜色褪掉。」
他冷笑。
「假得要命。」
短暂的沉默在两人之间蔓延。
男人耸肩，语气又回到最初的轻佻。
「反正该说的我都说了。」
「信不信随妳。」
他转身沿着步道往前走，没有回头。
「我只是想看看——」
他的声音被风带走。
「妳会不会跟那些人一样。」
阳光落在他的背影上，影子被拉得很淡，几乎要消失在过亮的地面上。
男人走远后，在步道转弯处的阴影里停下了脚步。
阳光被建物切成不规则的碎片。
他站在光与影的交界处，低头把什么东西从口袋里晃了出来。
是一支护唇膏。
他单手转着那支东西，像是在玩弄一个毫无重量的小玩具，动作漫不经心，嘴角却挂着明显愉悦的弧度。
「人类的警惕心真的低得可笑。」
他轻声笑了笑，把护唇膏送到鼻尖前，似乎只是随意地闻了一下。
残留的气息微弱得几乎察觉不到，却真真切切存在着。
「这样就够了。」
他喃喃道，语气轻快得像在期待什么表演。
刚才靠近她时，他刻意把自身的力量气息压到最低。在人形状态下，「怪异」的力量本来就薄弱得近乎隐形。
他很清楚——
那个装模作样的家伙，肯定能察觉到留在她身上的痕迹。
但追不追得到，就是另一回事了。
「以前还不好说。」
他将护唇膏重新收回口袋，目光擡向远处被阳光淹没的河面，眼神里带着毫不掩饰的恶意兴味。
「但以你现在这副状态——」
他笑得更开心了。
「肯定追不到吧。」
风掠过步道，他把兜帽往下压了压，转身融入炽白的光线之外。
像是已经预定好座位，只等着看之后好戏上演。
########## 简体版 ##########
正午的阳光毫不留情地洒落在河滨自行车道上。
河面反射出的白光刺得人睁不开眼，空气里混着被晒热的草味与柏油气息。
远处偶尔有自行车经过。轮胎辗过地面的声音被风切得断断续续，很快又被空旷吞没。
这里太亮了，也太开阔了。
对怪异而言，并不是个舒服的地方。
佐纪站在步道边缘，背对着河面，视线自然地扫过周围。
她既没有站在树荫下，也没有靠近任何阴影。
几秒后，脚步声从身后靠近。
那步伐刻意拖沓，毫不掩饰存在感。
「哇，竟然还真的来了啊。」
男人的声音在背后响起，带着轻佻与玩味。
他双手插在口袋里，停在离她几步远的位置，既不逼近也不退开。
染成鲜红的头发在阳光下刺眼得过分，像某种故意招摇的警告。
「我还以为妳会装死不理呢。」
他笑了一下。
佐纪没有回头，只淡淡地开口：
「你想说什幺？」
男人挑了下眉，像是被她的冷淡逗乐了。
他歪着头打量她，目光肆无忌惮。
「那个契约，他是不是跟妳讲得很轻松？」
「每天给点『体液』就好。」
他故意停了一拍，仿佛在欣赏那个词掉落的声音，随后笑意更深。
「外加一套老掉牙的包装，新娘、六十天——」
「听起来是不是浪漫得要命？」
佐纪的表情没有变，但呼吸在那瞬间微微一滞，很快又恢复平稳。
男人低低笑了一声，像是得到确认似的。
「我就知道。」
他嘟囔，语气近乎自言自语。
「那家伙真是一点长进都没有。」
他擡头望向刺眼的天空，眉头皱了一下，嫌恶毫不掩饰。
「几百年了吧？还在玩同一套老把戏。」
说完，他又把视线重新拉回她身上。
「喂，妳难道没有好奇过——」
「我们这种东西，到底是什幺？」
佐纪沉默片刻。
「你想说就直说。」
语气平静得近乎冷淡。
男人咧嘴一笑，微微露出犬齿尖端。
「行。」
他擡脚踢了踢地上的碎石，石子沿着地面滚出去，发出清脆的声响。
「怪异啊，就是你们人类那些又恶心又丢不掉的情绪。」
「堆一堆，发酵，烂掉，最后自己长出形状。」
「像我，就是『想伤害别人』的冲动。」
他用拇指指了指自己，语气轻描淡写，像在介绍兴趣。
「看到别人痛，就会想再补一脚。」
「至于那家伙——」
他偏头，嘴角勾起不屑的笑。
「虚荣。」
男人冷笑。
「超在意自己在别人眼里是什幺样子。」
「喜欢被崇拜、被需要，最好还被当成唯一。」
他的视线牢牢黏在佐纪脸上，像在捕捉任何细微波动。
「所以他吃东西从来不直接吃。」
佐纪的手指在身侧微微收紧，指节泛白，很快又恢复。
男人看见了，却像故意要踩得更深。
「一定要先培养感情。」
他慢慢道。
「让对方以为自己是被选中的，是特别的、是不可取代的。」
他笑了一下，声音里带着令人不适的愉悦。
「最好最后，还能心甘情愿被吞掉。」
看到佐纪皱眉，他嗤笑：
「没听懂？」
「老子说的是灵魂啦。」
「不然妳以为他吃什幺？血？体液？」
「那只是开胃菜。」
「就跟你们吃西餐一样。」
「不摆盘、不点蜡烛，总觉得少点什幺。」
他皱着眉，满脸嫌弃。
「我是真的不懂。」
「吃饱不就好了？搞那幺多仪式是在折腾谁啊？」
说到这里，他忽然往前一步，逼近，又在某条无形界线前停住。
「妳现在一定在想——」
「那你干嘛跟我说这些？」
他没有等她回答，直接接下去。
「因为我很好奇啊。」
他眯起眼，笑里满是恶意。
「他这次挑的人，能撑多久。」
「是跟以前一样，最后哭着说爱他，」
他停了一下，语气像刀轻轻按在皮肤上。
「还是——」
「会咬回来。」
男人转头看向步道上稀稀落落的人影，语气忽然变得随意。
「对我来说，人类就跟蚂蚁差不多。」
「踩下去，看你们拼命活着，很有趣。」
他回头，声音冷了几分。
「那装模作样的家伙不一样。」
「他喜欢收集。」
「像抓蝴蝶，钉起来，慢慢看颜色褪掉。」
他冷笑。
「假得要命。」
短暂的沉默在两人之间蔓延。
男人耸肩，语气又回到最初的轻佻。
「反正该说的我都说了。」
「信不信随妳。」
他转身沿着步道往前走，没有回头。
「我只是想看看——」
他的声音被风带走。
「妳会不会跟那些人一样。」
阳光落在他的背影上，影子被拉得很淡，几乎要消失在过亮的地面上。
男人走远后，在步道转弯处的阴影里停下了脚步。
阳光被建物切成不规则的碎片。
他站在光与影的交界处，低头把什幺东西从口袋里晃了出来。
是一支护唇膏。
他单手转着那支东西，像是在玩弄一个毫无重量的小玩具，动作漫不经心，嘴角却挂着明显愉悦的弧度。
「人类的警惕心真的低得可笑。」
他轻声笑了笑，把护唇膏送到鼻尖前，似乎只是随意地闻了一下。
残留的气息微弱得几乎察觉不到，却真真切切存在着。
「这样就够了。」
他喃喃道，语气轻快得像在期待什幺表演。
刚才靠近她时，他刻意把自身的力量气息压到最低。在人形状态下，「怪异」的力量本来就薄弱得近乎隐形。
他很清楚——
那个装模作样的家伙，肯定能察觉到留在她身上的痕迹。
但追不追得到，就是另一回事了。
「以前还不好说。」
他将护唇膏重新收回口袋，目光擡向远处被阳光淹没的河面，眼神里带着毫不掩饰的恶意兴味。
「但以你现在这副状态——」
他笑得更开心了。
「肯定追不到吧。」
风掠过步道，他把兜帽往下压了压，转身融入炽白的光线之外。
像是已经预定好座位，只等着看之后好戏上演。
